W życiu starej czarownicy Surulundy nagle zaczyna dziać się zbyt wiele. Zły czarodziej Hieronim wkradł się podstępnie do jej chatki i próbował wykraść Księgę Zaklęć. Na szczęście był tam też jej mały smok Hektor. Poza tym Surulunda musi znaleźć swoją następczynię. Na poszukiwania wysyła Hektora, który wraz z magiczną księgą trafia do domu Lilly. Kiedy dziewczynka poznaje zaklęcia, wszystko staje na głowie. Najpierw wyczarowuje stado małp w swoim pokoju, potem zamienia je w kozy, a na koniec wypełnia swoją klasę w szkole wodą. Hektor tłumaczy Lilly, że używając złych czarów, nie będzie mogła stać się godną następczynią Surulundy. W tym samym czasie ponownie pojawia się Hieronim, który nie zrezygnował z planu zdobycia magicznej księgi i zapanowania nad światem.
Austriacki reżyser, zdobywca Oscara za kryminał wojenny pod tytułem "Fałszerze", zaskoczył wiernych fanów zmianą wizerunku, adaptując na potrzeby dużego ekranu książkę dla dzieci o czarodziejkach, smokach i magicznych zaklęciach. "Czarodziejka Lili, smok i magiczna księga" to prezent Ruzowitzky'ego dla jego dorastających córek i odpowiednia propozycja dla wszystkich maluchów.
Ruzowitzky'emu, który jest także autorem scenariusza, zależało, by mimo konwencji fantasy film był wiarygodny i przystępny dla każdego dziecka, w związku z tym jedynie wzorował się na powieści Knistera. Natchnienia szukał we własnym domu, przysłuchując się rozmowom swoich córek i umieszczając ich słowa w scenariuszu. Wydarzenia z książki zostały zmodyfikowane w taki sposób, by przyciągnąć uwagę dzieci i dać im poczucie, że podobne przygody mogą spotkać każde z nich.
Scenariusz: Stefan Ruzowitzky
Produkcja: Niemcy 2009, 90 min.
Obsada: Alina Freund, Michael Mittermeier
Muzyka: Ian Honeyman
Zdjęcia: Peter von Haller
Nie ma obecnie żadnego seansu dla wybranego filmu.
W tym roku zmieni się kierunek ruchu na ulicy Marynarki Polskiej. Część mieszkańców chce bowiem, aby ulicą można było dojechać do morza. Urzędnicy przed podjęciem decyzji chcą jednak zapoznać się z opinią specjalistów od planowania ruchu drogowego.